El misterioso edifico "roto"

Ebisu East Gallery - Shibuya, Tokyo, Japan

No hay mucha información disponible sobre esta extraña estructura en el barrio de Ebisu Shibuya, uno de los lugares más de moda en todo Japón.Se cree que fue diseñado por un arquitecto muy conocido, pero no está claro cuál es la historia detrás de su fachada inusual.¿Fue creadoasí desde el principio? ¿O era una fachada de hormigón a la que se incorporó un diseño más moderno de vidrio en la esquina? Es todo un misterio.

Not much information is available about this strange structure in the Ebisu neighborhood of Shibuya, one of the most fashionable spots in all of Japan.It was supposedly designed by a well-known architect, but it’s not clear what the story is behind its unusual facade.Was it created like this from the ground up? Or was an older concrete facade incorporated into a more modern glass-window design? It will have to remain a mystery.